« Je vole sous l’effet du vent,
Je suis une feuille tombée de sa branche,
La terre en dessous semble si loin, si inaccessible,
Parfois je m'élève,
Parfois je retombe... la fleur que je souhaite atteindre est plus bas.
La fleur sur laquelle j’ai toujours voulu me poser,
La plus belle fleur au monde.
Je l'ai aperçu la première fois qu'elle a fleuri et depuis je n'ai eu de cesse de tenter de me défaire de ma branche
Je voulais tomber de cette branche qui n'en finissait pas de me retenir,
Ce que je pu enfin réaliser.
Bien que pour l'heure la fleur semble loin de moi, je tombe vers elle. »

L'Homme reprit ses esprits lorsque la Femme le salua. Il décida de cacher ses sentiments afin de ne pas risquer de faire peser sur sa nouvelle vie un autre fardeau. La Femme ne devait pas percevoir l'adoration que l'Homme lui vouait. Il ne fit que s'asseoir à ses côtés durant la représentation sans même oser l’effleurer. Comme « la chute patiente d'une feuille, séparée de sa branche, qui lentement glisse vers la terre ». A la nuit tombée, attablé à la terrasse d'un café, l'Homme commença à découvrir cette Femme. Plus l'heure avançait, plus son adoration grandissait. « Et si c'était ELLE » pensa t-il. Elle, la femme dont il avait toujours rêvé, qu'il avait tant cherché et attendu. « Etait-ce bien elle ? » Il avait remué ciel et terre pour la trouver.